Caracas, Venezuela @VzlaEntrelineas English RSS

Grandes líneas para una Venezuela mejor · Noticias buenas desde 1996

Leer Entrelíneas › N.º 57 · Junio de 2001

Medicina · Leer Entrelíneas, pág. 2

La medicina paliativa se consolida

Los avances de la medicina permiten alargar la vida incluso en caso de enfermedad incurable. Pero el progreso técnico puede acarrear un retroceso humano. Muchas personas mueren hoy en un ambiente hospitalario tenso e impersonal, que dificulta al paciente y a la familia afrontar el desenlace de forma serena. Para proteger la dignidad humana de los enfermos terminales ha surgido una nueva práctica médica, los cuidados paliativos, que en los últimos años han alcanzado un notable grado de madurez. Falta aún que se extiendan hasta constituir parte integrante y normal de la atención sanitaria.

Con los cuidados paliativos (CP) se trata de proporcionar bienestar y ayuda a los pacientes y sus familias en la fase terminal de una enfermedad. Los CP procuran que los pacientes pasen el tiempo que les reste de vida conscientes y libres de dolor, con los síntomas bajo control, de tal modo que los últimos días puedan discurrir con dignidad, en su casa o en un lugar lo más parecido posible, rodeados de la gente que les quiere.

Los CP no prolongan la vida y tampoco aceleran la muerte. Solamente intentan aportar los conocimientos especializados de cuidados médicos y psicológicos, y el soporte emocional y espiritual durante la fase terminal en un entorno que incluye el hogar, la familia y los amigos. La atención posterior al fallecimiento es fundamental para los miembros de la familia o algunos amigos. Los voluntarios desempeñan un importante papel como soporte de la familia.

Progresos de la medicina paliativa

Esta es la filosofía de los CP, que comenzaron en Londres en la década de los sesenta con el llamado Movimiento Hospice. En esa ciudad, Cicely Saunders fundó St Christopher’s Hospice, que puede considerarse como la cuna del moderno Movimiento Hospice y de los CP.

En 1974 se funda el primer Hospice norteamericano, en Connecticut. El concepto y nombre actual de los cuidados paliativos es de origen canadiense, ya que la primera unidad de CP se constituyó en 1977 en el Royal Victoria Hospital de Montreal. La medicina paliativa se extiende por todo el mundo en la década de los 80, y es establecida como especialidad en el Reino Unido en 1987.

En un artículo aparecido en British Medical Journal, el director del Servicio de Paliativos del Hospital General de Massachusetts (Boston), J. Andrew Billings, resumía los avances más significativos de la medicina paliativa conseguidos en los últimos cinco años. Billings destaca el mejor control del dolor crónico en los pacientes con cáncer, por medio de la utilización de analgésicos, incluidos opiáceos. También ha mejorado el control de otros síntomas, como pueden ser síntomas gastrointestinales, diarrea, confusión mental y depresión. Billings constata la existencia de un planificado respeto de la autonomía del paciente en los momentos alrededor de la muerte, cuando su capacidad para tomar decisiones puede estar mermada. Hay un mejor conocimiento de la alimentación artificial y de la hidratación de los enfermos terminales, especialmente aquellos con problemas neurológicos. Por último, se admite más que antes el uso de opiáceos y sedantes para aliviar el sufrimiento, aunque ello pueda, indirectamente, adelantar la muerte.

Desarrollo de la medicina paliativa

La medicina paliativa se ha desarrollado en grados diversos en los distintos países europeos.

Francia. Con una población de 58 millones de habitantes, hay sólo 55 equipos móviles y 51 unidades fijas, con una media de 10 camas cada una. En 1999 se aprobó un plan para desarrollar rápidamente los CP, con el objetivo de doblar el número de unidades en menos de tres años.

Alemania. La primera unidad de CP se estableció en Colonia en 1983. Pero hasta 1990 no hubo desarrollos significativos. En 1997, de casi 400 programas de atención a domicilio registrados, sólo había 48 que proveían CP. Se identificaron además otros 69 programas de hospitalización, con un número de camas disponibles realmente bajo para un país de 82 millones de habitantes. En algunos programas, los médicos responsables del tratamiento son médicos de familia sin formación específica en CP o tratamiento del dolor.

Holanda. Un estudio de 1996 afirmaba que los CP eran prácticamente desconocidos. El uso habitual de morfina con la intención deliberada de abreviar la vida de los pacientes es uno de los factores que limita el desarrollo de programas de control del dolor terminal, por el miedo que despierta en los pacientes. La tolerancia y posterior legalización de la eutanasia ha llevado a descuidar la medicina paliativa, que en Holanda está subdesarrollada.

Bélgica. Los primeros servicios de CP se desarrollaron de manera autónoma, y la ausencia de una política nacional les llevó al aislamiento respecto al resto del sistema de salud. Las autoridades sanitarias belgas terminaron con esta situación mediante una ley que determina el número, la misión y el modo de trabajar de los distintos servicios de CP, así como la vinculación que debe existir entre ellos.

Italia. Después de 15 años, la situación sigue siendo confusa. Mientras algunas regiones han hecho progresos, otras se encuentran aún lejos de alcanzar unos objetivos mínimos. En Roma se inauguró la primera Unidad de CP de la zona central de Italia en 1998, en el Hospital Sacro Cuore. Los esfuerzos de muchas ONG, de la Sociedad Italiana de Cuidados Paliativos y de la Escuela Italiana de Medicina Paliativa han sido enormes y por fin han involucrado a las autoridades sanitarias nacionales. En 1999 se aprobó un Plan Nacional para desarrollar los CP, que incluye la constitución de Centros Regionales de CP y un ambicioso programa nacional de formación a todos los niveles.

España. En un reciente estudio se han identificado 206 programas de CP en funcionamiento en el año 2000: 104 equipos de atención domiciliaria, 29 unidades en hospitales generales, 52 unidades en hospitales de apoyo o centros sociosanitarios y 21 equipos de soporte hospitalario. De los programas hospitalarios, 91 comunicaron tener acreditación docente (un 25% para estudiantes de medicina, un 75% para estudiantes de enfermería y un 46% para médicos internos residentes [MIR]). Los programas de atención domiciliaria que cuentan con acreditación docente son 97 (un 14% para estudiantes de medicina, un 47% para estudiantes de enfermería y un 51% para MIR).

En España trabajan en CP no menos de 399 médicos, 663 enfermeras y 398 auxiliares, 91 psicólogos, 134 trabajadores sociales y 49 capellanes.

Se estima que en España se atiende cada año más de 27.000 enfermos. Considerando sólo los pacientes oncológicos que fallecen cada año, se puede estimar que la cobertura de los CP es de, al menos, el 26%.

No hay una distribución uniforme de los equipos de CP en España. El 46% de los programas se localizan en Cataluña. Hay equipos de CP en todas las comunidades autónomas, y sólo en ocho provincias no hay constancia de ningún programa.

Transcripción fiel del original impreso. Puedes ver la página tal como salió en el PDF del número.