Cazando el conejo

Leemos en el Diccionario de la Real Academia: “Gazapo: conejo nuevo”; y más adelante: “Yerro, equivocación que se deja escapar el que escribe o el que habla”. Sí, esto es. Esos “conejos nuevos” son la peor plaga de los que hacemos revistas. Una tira de plomo que se intercala mal, una letra que la fatigada mano de su autor o del linotipista cambia y que se escapa a la vista del corrector y… ¡Qué disparates se dicen! En el número anterior de Vertice se fueron dos peligrosos conejos que ahora aprovecharemos de cazar con la morocha. Veamos.

En el artículo Hacia una unidad estudiantil, aparecido en página 5, decía:

“Si queremos salvar nuestra Universidad, debemos olvidarnos por un instante de nuestro color partidista y aferrarnos a esa Teoría Pura de la Universidad, asequible para todos los que pertenecemos al esquema de la Democracia (atención ahora), y muy pronto veremos nuestra institución en manos del Totalitarismo y entonces, adiós Autonomía, adiós libertad de Cátedra, adiós Universidad”.

¡Qué “horror”, ¿verdad?! Coloquen una “o”, en vez de la “y” que apareció y tendrán el texto correcto.

Y en Los 10 tipos del nuevo curso, páginas 10 y 11, se dice del Alumno Novato:

“Los primeros exámenes parciales siempre marcan el ritmo que seguirá este alumno en el resto del año. Ahora, como es lógico, los hay de diversos tipos. Los que se decepcionan completamente, y los que luchan más fuerte al ser vencidos en la primera escaramuza. (Mucha atención:) Este último sí que es un tipo común dentro de nuestra Universidad. Desgraciadamente”.

¿No va “eso” contra todo lo que Vértice ha dicho en otras oportunidades? El “desgraciadamente” y lo de “tipo común” se refiere, por supuesto, a “los que se decepcionan completamente”, y no, como se desprende del texto, a “los que luchan más fuerte”. Son un problema serio estos “conejitos”, ¿no es cierto? Gracias a Dios, sobran los cazadores que den buena cuenta de ellos.

la redacción

Transcripción fiel del original impreso. Puedes ver la página tal como salió en el PDF del número.