Graham Greene: mensaje mal comprendido

[Ilustración a plumilla: una silla de anea junto a una ventana con cortina y, en el suelo, una jaula.]

El prodigioso éxito de librería y representación que alcanzan las obras de Graham Greene, se ve acompañado normalmente de un sentimiento de desconfianza en quienes no consideran prudente que, entre el marco de aventuras en el que se desarrollan sus obras, se planteen problemas espirituales del calibre que nos suele presentar.

Greene intenta darnos una visión de nuestro siglo y para ello hace uso de un género literario que él cree acomodarse a nuestra época. En “Journey Without Maps” explica el porqué de su ambiente literario: “En nuestros días el mundo parece ser muy sensible a la brutalidad. En el placer que encontramos en las historias de gangsters hay un matiz de nostalgia…” La vida es, pues, para nosotros una aventura en la que nos vemos embarcados sin saber muy bien el porqué, ni hacia dónde nos conduce.

La obra de Graham Greene, a pesar del ambiente en donde normalmente se desarrolla, huye de lo absurdo. Sus personajes no se cobijan bajo el signo de lo patológico, que caracteriza a la mayoría de los protagonistas de la novelística moderna. Los libros de Greene son profundamente humanos.

Hay, además, una preocupación fundamental que llena sus obras: la verdad. En un tiempo en el que la verdad sobre las cosas esenciales escapa por la mayor atención que le dedicamos a los asuntos superficiales, contrasta la responsabilidad con que Greene intenta dar primacía a lo esencial. Huyendo de los subterfugios, se marca un principio que define en “Why do I write”?, que será el motor de toda su novelística: “El novelista está obligado a decir la verdad tal como él la ve”.

La vida carente del valor real de la verdad se presenta obscura. Las claridades que de vez en cuando aparecen en forma de ilusiones se desvanecen fatalmente volviéndonos a lo sombrío. En este ambiente trágico aparece con mayor contraste la necesidad de la verdad. Greene salva de la tragedia a sus personajes mitigando su pesimismo con la esperanza cristiana. En el momento oportuno aparecen los sentimientos consoladores de la fe católica, a la que se adhieren desesperadamente. La esperanza es el refugio en donde encuentran fuerzas para sobreponerse a la tragedia que viven.

El mensaje de Graham Greene es un llamado a la comprensión. La ausencia de simpatía personal con que rodea a sus personajes es un impedimento que fácilmente puede llevar a su repudio. La incapacidad en que se encuentran muchas veces para demostrar su verdad es otra fuente de mal entendido. Pero la conclusión lleva a la sensación de que el fracaso nunca es estéril, porque por encima de este mundo cruel y mezquino existe otro que sólo deja entrever.

Scobie, en “El poder y la gloria”, no es fuente de simpatía. Con sus miserias sirve para realzar que es Dios quien maneja el juego. Es testimonio de que Dios tiene necesidad de él en un momento determinado, a pesar de él mismo. No puede asombrarnos esta realidad, aunque sí deben ser motivos de asombro los medios empleados para su salvación.

Graham Greene llega a través de las miserias, de los vicios y del miedo a dar testimonio de lo sobrenatural. Las conclusiones de sus novelas no se conocen. Se encuentran en un mundo al que nosotros no podemos llegar, y Greene deja la incógnita en el aire.

Alfonso F. Muro

Transcripción fiel del original impreso. Puedes ver la página tal como salió en el PDF del número.