Caracas, Venezuela @VzlaEntrelineas English RSS

Grandes líneas para una Venezuela mejor · Noticias buenas desde 1996

Vértice › N.º 44 · Septiembre-octubre de 1967

Relato · Vértice, pág. 29

El sobreviviente. Culpable prisionero

El sobreviviente

Tratando de resolver su problema, observó las soluciones, que al mismo tiempo dieron otros. Rotundamente rechazó la fórmula del asesino, porque resultaba además de sangrienta y contraria a su modo de ser, propia de individuos violentos, sin sueños y con armas. Consideró, dado su temperamento, del todo impracticable el método que hace uso de una vasta paciencia y un poco de astucia, conducta más adecuada para especies mansas de abnegados seres. Acertadamente, comprendió que no soportaría la esclavitud, ni el martirologio y ni siquiera la sola idea de la muerte, por lo tanto, tuvo que recurrir al mimetismo para sobrevivir.

Y el lograr el parecido conveniente, no fue fácil, porque ciertas ternuras no querían poner la cabeza bajo la cuchilla, algunas luces, de improviso, se abrazaban a la esencia de las cosas y, más de una vez, incurrió en actos a la altura de la estrella.

A fuerza de traicionarse, negándose a sí mismo, al fin, obtuvo el rostro mayoritario, esfumándose las características y señas particulares; aprendió el colorido de los grises y un sonido que hace vibrar a la substancia común; su volumen, altura y peso, adquirieron el llamado término medio.

Fue otro, más bien, se transformó en el que y en lo que no causaba inquietud, irritación, o extrañamiento, y puso tanto empeño en lograrlo, que la rara ocasión, en que por accidente, se ve a sí mismo sin artificios, no se reconoce y se repudia horrorizado, actitud que lleva a ratificar la teoría de que toda obra es imperfecta, porque en esto del olvido de su propia naturaleza, es verdadero. Felizmente, porque no lo advierte, continúa viviendo satisfecho.

Culpable prisionero

[Dibujo: un hombre sentado, pensativo, bajo una estrella.]

Los guardias llegaron a la conclusión de que debían aprehenderme.

No había desobedecido los preceptos, ni cometido ningún desacato, pero ellos, como yo, no ignoraban que, únicamente mi gran anhelo de amar me llevaba cerca de los demás; por otra parte, eran evidentes, lo son todavía, mi desemejanza y mi extranjería, y esto, con lo anterior, me colocaba en el sitio del altamente culpable.

Con un sentimiento, en el que en forma singular se mezclan la nostalgia y el pavor, recuerdo la persecución desde su comienzo, hasta las actuales consecuencias, y ya intuyo el efecto final.

El nublado cielo nocturno fue espejo de la hora que me hizo el perseguido. Los colmillos y las zarpas sonaban a mis espaldas y en las sombras, igual que puñales chocando, y mi ser entero, mientras escapaba a la mayor velocidad de que soy capaz, trataba de lograr, absurda e infructuosamente, el mimetismo, y por lo tanto, la salvación.

A mi paso y durante mi huida, todo sólido tenía navajas, todo líquido era corrosivo y no hubo gaseoso que no dañara mi sistema respiratorio. Cada cosa y cada quien, de algún modo, me acosaba y perseguía.

Fue tan larga, laberintosa y torturante la persecución, que cuando caí preso, lo vi como un alivio, descanso del que gocé brevemente, porque la primera parte de la pena impuesta, que fue de vivir frente a la indiferencia de miles de otros, resultó un suplicio que duró más y caló más profundo.

La constante visión de extraños rostros insensibles, cuya impasibilidad, por períodos que calculo estelares, vanamente traté de vencer, ofreciendo, con la creación de constelaciones de luciérnagas, o de espirales de pétalos volátiles, mi emoción y mi ternura, y la impávida imagen inevitable de brumosos ojos de ofidios, hicieron en mi ser peores estragos.

Por eso, en la última etapa del castigo, decepcionado de la defensa y de la resistencia, o quizá, más bien, convencido por amargura, tal vez por excesiva fatiga, de la inutilidad de cualquier lucha, mudo y agónico entre la prensa de dos noches infinitas, reventada la piel por la presión creciente y escuchando el crujir de mi osamenta, nada pido al verdugo que apegándose a la ley, me concede la realización de un deseo.

Nada pido y permanezco en silencio, cuando bien sé, bastaría que alguien, a una eternidad y tras mundos ilimitados, encendiera una cerilla, para que yo fuera liberto y nada ni nadie pudiera contra mí cosa alguna.

Transcripción fiel del original impreso. Puedes ver la página tal como salió en el PDF del número.